「ま、何事も若枝のごとく受け止める飄 々とした雄もそれはそれでよいが、そんな輩は信用ならぬ。」

「虽然说凡是都像个小孩子一样不接受意见、傲慢自大的雄性也不错，不过这样的人通常不值得信赖。」

「何事も傍から見てみぬとわからぬじゃろう？」

「凡事都得从旁观角度来看才能看明白是呗？」

「雄は甘やかすとすぐ付け上がる。たまにはそっけなくしなければならぬ。それがよき手綱となる。」

「对雄性太宠溺的话，雄性一下子就会嚣张起来。偶尔得表现冷淡一些，才是好的驾驭法」